有了小名接下來應該要取正式的中文名字了吧？
不然，中文博大精深，目前常用的中文接近五千字，康熙字典則收錄了將近五萬字。就算只選擇常用的中文來命名，那麼排列組合下來也有5000X5000＝25000000種可能性。取個名字對於我們這對龜毛夫妻來說，實在是個相當大的挑戰。
加上東七誕生之前，他老爹我拋妻棄女跑去北京採訪奧運，行前的準備加上返國後的忙亂更是讓取名之路顯得崎嶇難行。
不然，中文博大精深，目前常用的中文接近五千字，康熙字典則收錄了將近五萬字。就算只選擇常用的中文來命名，那麼排列組合下來也有5000X5000＝25000000種可能性。取個名字對於我們這對龜毛夫妻來說，實在是個相當大的挑戰。
加上東七誕生之前，他老爹我拋妻棄女跑去北京採訪奧運，行前的準備加上返國後的忙亂更是讓取名之路顯得崎嶇難行。
照片攝於北京奧運國際媒體中心，看看大家想名字想得多傷腦筋
於是乎老爹決定那先取英文名字好了，並不是因為英文好取，而是因為老爹心中早有腹案......Lucia。
會選這個名字，一開始是為了紀念我已故的祖母......
照片攝於家父和家母訂婚之日，中間坐著的就是先祖父母，
我的祖母是個慈祥和善的婦人，印象中從沒看她真正發過脾氣，就算偶爾有些不開心，她也只是簡單嘀咕兩句，沒半天就把負面情緒拋在腦後。除了不喝不夠燙的茶，還有某些食物不吃之外，先祖母幾乎沒有什麼讓人想得出來的缺點或怪癖。每次和她相處總是讓人覺得很溫暖、很放鬆。
我的祖父母都是虔誠的天主教徒，天主教徒在領洗或是領堅振時，都會選擇一個聖人當作主保，並將這個聖人的名字當作自己的聖名。祖母的受洗聖名就是Lucia，翻成中文是路濟亞。
至於聖路濟亞是個怎樣的聖人呢？簡單說，她是盲人的主保（她的畫像就是一個手裡拿著眼睛的女性），並且在包括天主教、東正教中都位列聖人，就連基督教的路德教派，也有特別尊崇她的儀式。
特別是我很喜歡這個名字的含意，摘錄維基百科的說明如下：
Lucy's Latin name Lucia shares a root (luc) with the Latin word for light, lux. "In 'Lucy' is said, the way of light"
中文的意思簡單說，就是Lucia這個（拉丁文）名字和拉丁文「光」"lux"是同一個字根"luc"，而Lucia這個名字的含意就是「帶來光明的人」，這是不是很美呢？
如果你看了St. Lucia的簡介，你或許還會發現，她的慶日（每個聖人都有慶日，或者是他們的生卒日，或者是由教會選擇有特殊意義的一日）是每年的12月13號。乍聽之下這個日期好像不甚特別，不過仔細探究就知玄機：
Her feast day in the West is 13 December, by the unreformed Julian calendar the longest night of the year;
是的，她的慶日12月13號並不是現代的西曆(額我略曆、格里曆)日期，而是古時候所用的儒略曆。就算不以對照表計算12/13相當於現代曆法的哪一天，也可以從"the longest night of the year"這句話中發現，St. Lucia的慶日就是「冬至」。
冬至是一年中北半球白天最短、黑夜最長的一天，但換個方向來說，這也正是黑夜縮短、白天變長的開始。當時的天主教會選擇這個特別的日期，做為一個名字的意義是「帶來光明的人」的慶日，我只能說真是太切題，太有巧思了。
而如果讀者還不知道，其實冬至這天也正好是她老爹我的生日，女兒主保的慶日，就是老爹的生日，換句話說，老爹也成了女兒的主保，這一切不都是環環相扣得讓人只能拊掌拍案嗎？
終於寶貝女兒的第二個名字也確定了......."Lucia"。而這也成了這個部落格名稱的由來。至於Summer又是怎麼回事呢？就留待下回再述了。
Lucia寶貝不用翻箱倒櫃，你的名字已經找到啦！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
- Lucia也是一個國家的名字，聖露西亞是我國在加勒比海的邦交國之一，我們蜜月旅行去聖文森的時候，曾經在這裡轉機。
- Lucia也是一種蝴蝶喔，看看它的照片，你或許就會明瞭它為什麼擁有這個名字了
- Santa Lucia也是一首知名的歌曲，這裡為大家選了貓王的版本
發表文章
